Flowers for night

Hoy vengo con un look muy noctámbulo. Con la llegada del frío ya nos podemos permitir usar chaquetas en Sevilla. Lo mío con estos pantalones fue amor a primera vista. Llevaba mucho en busca de unos y cuando los encontré me los imaginé combinados tal cual hoy os lo muestro, con una camiseta blanca sencillísima, un collar llamativo y un blazer de color pastel. Pero aunque suene sorprendente, también quedan genial con colores como el naranja intenso, marrón caqui o ocre. 

Today I come with a nighthawk look. As cold is arriving, we can use jackets in Seville. It was love at first sight when I saw those pants. I had been looking so much for something like that, and when I found them, I imagined them as I show you today: with a white simple t-shirt, a bright necklace and a pastel blazer. But, It also match really good with intense orange, brown or ocher...

Pantalones/Pants: Zara

Camiseta/T-shirt: H&M

Blazer: Blanco

Bolso/Bag: Bimba&Lola

Collar/Necklace: Blanco

Zapatos/Shoes: Zara

Laca de uñas/Nail polish: Pirate, Chanel

MUSIC: Noches de Bohemia, Navajita Plateá

Soft salmon-pink

Estoy aprovechando al máximo como podéis ver shorts y blusas de entretiempo, porque va llegando el frío y se van agotando las oportunidades. Esta vez he elegido una blusa salmón suave para combinarla con el tono azul ambigüo de ese bolso. Y los zapatos de tachuela son mi must de este otoño...¡dan un toque genial a todo!

I'm making the most of my shorts and lightweight blouses as you can see, because cold is coming and oportunities are running up. FOr this time, I've chosen a soft salmon-pink blouse to mix it with that special blue-tone of the bag. And those shoes with studs are my autumn must...it gaves everything a special touch!

MUSIC: What a wonderful world, Louis Armstrong

Blusa/Blouse: Blanco

Shorts: Bershka

Zapatos/Shoes: Zara

Bolso/Bag: Bimba&Lola

Colgante/Necklace: From a street market

Anillo/Ring: Vintage

Blue dots on sunshine

¡De vuelta de las vacaciones! Ha sido un verano tranquilo para desconectar...y aquí estoy de vuelta en mi ciudad, ya lista para volver a la rutina y con mil proyectos en la cabeza. Este otoño viene fuerte algo tan básico como la blusa blanca, así que no hay mejor forma para empezar el retorno que esta blusa ligera con pequeños lunares azul profundo. La he combinado con accesorios con encanto pero neutrales. ¡Ánimo con el Otoño!

I'm back from holidays! It has been a calmed summer... and here I am back in my city, ready for keep on doing all of those things I'm used to do and with thousand of new goals. This fall something as basic as the white blouses are coming with streght, so there's no a better way to return than this light blouse with little blue dots. I've mixed it with amazing but neutral accesories. Let's fall!

MUSIC: La calle del amor, El Barrio

Blusa / Blouse: Zara

Shorts: Stradivarius

Zapatos / Shoes: Bimba&Lola

Bolso/Bag: Uterqüe

Pulsera / Bracelet: Aristocrazy

Laca de uñas / Nail polish: Coco Blue, Chanel