I gotta study...

Sí, tengo mucho que estudiar. ¿Exámenes? No, mañana acabo los examenes de este trimestre. Entonces...¿qué tengo que estudiar? Bueno, pronto empezará una nueva temporada y muchas nuevas tendencias llegarán a nuestros armarios. Tengo que admitir que adoro leer revistas de moda, y disfruto mucho cogiendo ideas de ellas todos los meses del año. Pero.. hay que reconocer que cuando empieza una nueva temporada es cuando es más importante leer revistas de moda, porque es cuando te dan más detalles de las nuevas tendencias. Ya tengo Woman, Elle, Cosmopolitan e In style, y aún me faltan Telva, Mari Claire, Vogue y Glamour. Siempre compro tantas como puedo, porque me gusta tener algo nuevo entre las manos cada vez que veo una.
Y ahora que estoy acabando los exámenes, podré estudiarme tooodas las tendencias...¡Qué ilusión! =)
¡¡Disfrutadlas!!

Yes, I've got too much to study. Exams? No tomorrow I'm finishing the exams of this term. So... what do I mean? Well, I mean that a new season It's starting soon, and new trends are about to arrive to our wardrobes. I've got to admit that I love reading fashion magazines, and I enjoy very much taking ideas of them, I love them all the year. But...I've got to say that a season begining it's a very important moment to read fashion magazines, because It's when magazines give you more information about the new trends. I've already bought Woman, Elle, Cosmopolitan, In style... and I still have got to buy Marie Claire, Vogue, Glamour and Telva. I always buy as much magazines as it's possible.
And now that I'm finishing exams, I'll be able to study all trends... I'm so excited! =)
Enjoy it!

No puedo guardar todas las revistas que me gustaría, porque mi casa se vendría abajo si lo hiciera. Cuando termina una temporada, las revistas de esa temporada ¡van fuera!

I can't keep all magazines I'd like, because my house could brake down, When a season finishes, magazines of that season ¡go out.!

Pero algunas sí las puedo coleccionar. Por ejemplo, los Elle Fashion Books me encantan. Este es el volumen tres, de esta temporada primavera/verano

But, I can collect some of them. For example, I love the Elle Fashion Books. Here you can see number 3, of this season spring/summer.

Son fantásticos porque están repletos de tendencias.

They are fantastics because are plenty of trends.

Pero mi revista de moda favorita es In style. Las colecciono todas... ¿Por qué?

But my fauvourite fashion magazine, It's In Style. I collect all on them...Why?

Porque traen combinaciones de todo tipo, vestidos de la alfombra roja, accesorios,...

Because there are lots of combinations, red carpet dresses, accesories...

Vaya, todo moda...

To sum up: fashion at all...