23 de agosto de 2011

BACK IN PINK

Hola de nuevo! Empezaba a echar todo esto de menos... =(
Os cuento un poco... empecé el año pasado la facultad y no tuve un minuto para dedicarle al blog. Pero ya es momento de ponerse manos a la obra y echarle muchas ganas, que me sobran!
Han cambiado muchas cosas en mi vida, como podréis ir viendo, pero quiero traer de vuelta el blog con más ánimo que nunca. Se acerca un nuevo curso, y tengo algo más que propósitos por delante.
Por aquí os enseño un look muy veraniego, romántico mezclado con algunos detalles de mi mundo. Este post me trae ánimo e ilusión, porque es como empezar de cero después de tanto tiempo. Espero que os guste! :)

Hi again! I was missing this... =(
Last year I began university and I couldn't spend time on the blog. But, now I promise do it with streght and dedication. 
Some things have change on my life, but I want to take back my blog to the new year. 
Here I show a summer look, with a romantic touch, mixed with details from my blog. I hope you like! :)


















Zara dress (old)
Uterqüe bag
Dayaday hat





14 de agosto de 2010

Going to the city

¿Qué tal va ese veranito? Espero que muy bien. En la Costa de la Luz el sol no se cansa de alumbrar y calentar sus playas, y sin embargo ya las revistas de moda hablan de tendencias de otoño. Yo, para seros muy sincera, prefiero exprimir un poco más las de verano.
Algunas estamos disfrutando de un merecido descanso a golpe de sol y playa, pero ya he oído por ahí que más de una no sale de la rutina en la ciudad. Para ellas va dirigido este post, y para todas aquellas que vayan a tener que pasar calor en la ciudad.
Traigo un look muy dandy, para que así os vayáis haciendo una idea de cuál va a ser uno de los must de la temporada: el look masculino. Aunque en invierno echadle más tela, claro… ¡para no morir de frío! 


What about your summer? I hope fine. In Costa de la Luz sun doesn't stop giving light ant hot to the beach, nevertheless fashion magazines are talking about fall trends. To be honest, I prefer continue enjoying summer trends. 
Some of us are enjoying a break with the beach and the sun, but I've heard that some of you are still working in the city. This post is for those who have to spend her time under the hot of the city. 
This is a dandy look, which is going to be a must in the next season.




Camiseta / Tee --> Zara
Chaleco / Jacket --> H&M (old)
Shorts / Shorts --> Mango
Bolso / Bag --> ¿? (mum)
Borsalino / Hat --> Promod
Sandalias / Sandals --> Zara

9 de agosto de 2010

Retro beach

Hoy vengo con un look playero, muy fresco, alegre y fácil de conseguir. Buscaba algo colorido y con presencia, y me decanté por un vestido palabra de honor de Mango con estampados vivos y algo retro. Le añadí el pañuelo de topos, las maxigafas y el capazo para completar el toque pin-up, y por último como pieza de contraste me decidí por estas sandalias planas con tachuelas. Un vestidito fresco y colorido combinado con unas buenas gafas de sol, un pañuelo retro y un maxibolso en materiales naturales forman el cóctel perfecto para cualquier paseo o atardecer en la playa con buena compañía.

Today I'm showing you a beach look, fresh, funny and easy. I was looking for something coloured, and I chose that dress from Mango, with colours and a retro touch. I added this neckerthief, that oversized sunglasses and that bag to complete the pin-up look. To finish the look, I decided to wear this sandals to give it something different. A little and coloured dress, with a pair of sunglasses, a pin-up neckerthief and a shopping bag made with natural materials are perfect to walk on the beach with someone special.












Capazo / Bag --> ¿?
Vestido / Dress --> Mango
Sandalias / Sandals --> Formul@ Joven
Pañuelo / Neckerthief --> Misako
Pendientes / Earings --> Tous

Datos personales