March 2010 has gone...

Bueno, como ya os he ido contando en posts anteriores, he fabricado mi propio calendario con collages para cada mes. Aquí os enseño Marzo. El intenso rojo del fondo me hace sentir mucha pasión. El collage tiene una pizca de estilo típico de Bollybood. Adoro simplemente esos pendientes de Chanel.
Con Marzo, la primavera se ha acercado, y ahora podemos sentir su optimista espíritu. ¡Hasta pronto Marzo!

Well, as I've told you in my previous posts, I've done a calendar with collages for each month. Here you can see March. That strong red of the background makes me feel passionate. The collage has a style that reminds me to the glamour of Bollybood. I love that Chanel's earing.
With March, spring has been so near, and now we can feel that optimistic spirit. See you soon March! =)

Stipes (II daily look)

Ya ha llegado la Semana Santa a Sevilla.... Cuando consiga recopilar suficientes fotos, os la mostraré con todo lujo de detalle.

Bueno... el tiempo viene y va. Unos días frío y otros días calor. Unos días lluvia, otros viento, otros sol... Hay días que me siento bien y otros días que no. La primavera la sangre altera. Y mi vida está totalmente en volandas, y hay días que no paro de sonreir y días que simplemente no quiero cruzar la puerta para salir. Todo pasará... ya llegará el buen tiempo. =)

Pascua has just arrived to Seville... I'll show it to you when I get enough pictures.

Well...weathers it's always changing. Sometimes it's cold, sometimes it's hot. Sometimes it's raining, sometimes it's windy, sometimes it's sunny... There are some days I feel good, and  some days not. That's spring. I don't know very well where does my life go, sometimes I can't stop smiling, and sometimes I don't want to go anywhere. Everything will end...sunny days will arrive soon.

Chaqueta / Jacket --> Zara

Vaqueros / Jeans --> Levi's

Jersey / Pull --> Zara

Foulard / Foulard --> Pull&Bear

Zapatos / Shoes --> Zara

Stripes I (daily look)

Hay veces que una abre el armario y se encuentra la misma ropa de siempre. Esas veces, suele pasar que no tienes ganas de comerte la cabeza con qué te puedes poner o no. Es entonces cuando la mejor opción es tirar de tus básicos de armario, que nunca te fallan: una camiseta simple (pero mona), un blazer y enfundarte tus jeans de todos los días. Algo tendrá que dar el toque, ¿no? Entonces es cuando sacas unas bailarinas de esas que llaman la atención sin ser extravagantes. ¿El siguiente paso? Salir a la calle... ¡a donde tú quieras!

Sometimes we open our wanrdrobe and we found the typical clothes we found. Then, we don't want to think very much about what to wear or not. Well, on that moments, the best option is taking some basic clothes from your wardrobe, like a normal t-shirt (and cute), a blazer, and your daily jeans. But...that look could seem borring, so the best choice it's taking a pair of fantastics and beautifull pumps. And...¿after? Going out...¡wherever you want!

Blazer / Blazer --> Zara

Camiseta / T-shirt --> Zara

Vaqueros / Jeans --> Levi's

Cinturón / Belt --> Massimo Dutti

Bailarinas / Pumps --> Uterqüe