Little treasures...

Hoy vengo con ganas de hablar de los detalles. Esos pequeños detalles de los que muchas veces no nos damos ni cuenta, pero que están ahí, y no imaginamos hasta qué punto dirigen nuestra vida. Hay varios tipos de detalles, de esas "pequeñas cosas".
Por una parte, tenemos los intangibles (por llamarlos de algún modo). Para mí, pueden ser una sonrisa, un abrazo, un aroma, una sensación, un recuerdo, una melodía o un sueño.
Pero hay detalles materiales, que aunque sean menos importantes, también pueden llegar a significar mucho. ¿Os digo cuáles son mis detalles importantes? Seguid leyendo...

Today, I want to talk about details. Those little details we don't realise but are there, and we can't imagine how much important they are to our lives. There are lot's of details.
On the one hand, we've got inmaterial details. For me, they are smiles, holds, to smell, to feel, to remember, a melody or a dream.
But there are material details too. They are less important, but they can mean a lot for us too. Do you want to know more about my material details? Continue reading...

Esta es mi pulsera de Pandora. Sus cuentas resumen mis grandes pasiones: la música, viajar, la moda, el color rosa, mi perrita Flor,...

This is my Pandora's bracelet. It sumes up my biggest passions: music, traveling, fashion, pink and Flor (my dog)

Aquí tenemos a Flor de nuevo, de color rosa, en este accesorio de Agatha para el pelo.

Here we've got Flor again, in pink, in this hair accesory by Agatha.

Mi pulsera de Majorica con Charms de Majorica y de Thomas Sabo. Contiene pequeños caprichos: mi móvil, la playa, los dulces, viajar en avión, las flores...

My Majorica's bracelet, with charms from Majorica and Thomas Sabo. It contens little caprices: my mobile, the beach, sweets, traveling by plane, flowers...

Mi anillo de tous, me hace sentir que tengo el mundo en las manos.

My Tous' ring, makes me feel with the world on my hands.

Mis pendientes de tous. Sencillos pero especiales.

My Tous' earings. Simple but specials.

Y mi gran tesoro que siempre llevo puesto: mi colgante de Tous con forma de corazón, y con la palabra "Amor" en 5 idiomas.

And my biggest treasure, which I always wear: my Tous' necklace with heart form and with the word "Love" in five languages.